眼科・脳神経外科用医療器具販売｜シャルマンメディカル事業部

CHARMANT NEWS

2021.12.01: 薬機法改正に基づく添付文書電子化のご案内

謹啓　時下益々ご清栄の事とお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
医薬品、医療機器等の品質、有効性及び安全性の
確保等に関する法律(昭和35年法律第145号）の改正
により、2021年8月1日から添付文書の電子化が施行
されました。これに伴い、弊社製品においても順次
添付文書の同梱を廃止いたしますので、下記の通り
ご案内申し上げます。
移行期間中は、新旧製品が混在する事によりご迷惑
をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますよう
お願い申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　謹白
　　　　　　　　　　　記
　　　　
＜対象製品＞
・弊社が製造販売するすべての医療機器
＜変更内容＞
・製品への添付文書の同梱廃止
　（2023年7月31日までに原則廃止となります）

電子化された添付文書の閲覧方法は下記の通りです。
　(1)電子添文
　・電子添文や関連文書を閲覧できる専用アプリケー
　　ション「添文ナビ」で製品の個装箱等に印字された
　　GS1コードを読み取ることで、PMDA Webサイト
　　に掲載された添付文書を閲覧する。
　・PMDA Webサイトに直接アクセスし、添付文書を
　　閲覧する。

　※添付文書の同梱の有無に関わらず、添文ナビにて
　　電子化された添付文書を閲覧する事が可能です。
　※製品を使用する時は必ず最新の電子添文をご確認
　　くださるようお願い申し上げます。

　(2)紙の添付文書
　　電子添文での確認が難しい方や、初めて製品を
　　ご使用の医療関係者様を対象に、ご希望の場合は
　　紙媒体での情報提供をいたします。
　　弊社カスタマーサービスへご連絡ください。
＜変更時期＞
　・2021年12月製造販売分より順次実施

連絡文はこちらよりPDFファイルご参照ください。

2021.11.29

年末年始休業のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

さて、誠に勝手ながら下記の期間を年末年始休業と
させていただきます。
ご繁忙の折、大変ご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

12/28（火）　営業
12/29（水）　休
12/30（木）　休
12/31（金）　休
01/01（土）　休
01/02（日）　休
01/03（月）　休
01/04（火）　休
01/05（水）　営業

　　　　
なお、年末年始の前後は、気象や交通状況により
お届けに遅延が生じる可能性がございます。
予めご了承下さいますようお願い申し上げます。

新年は1月5日（水）より通常営業いたします。
来年も本年同様、お客様にご満足いただける商品と
サービスのご提供を目指して参ります。今後とも
変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

2021.07.09

東京オリンピック期間と夏季休業につきまして

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、標題の件につきまして、営業を下記の通り
とさせていただきます。
ご繁忙の折、大変ご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

7/22（木）　休
7/23（金）　休
7/24（土）　休
7/25（日）　休

8/07（土）　休
8/08（日）　休
8/09（月）　休

8/14（土）　休
8/15（日）　休
8/16（月）　休

　　　　
なお、オリンピック・パラリンピック期間中は
開催地を中心に交通状況によりお届けに遅延が
生じる可能性がございます。

物流業者のリリースをご参照ください。
　　*佐川急便（リンク）
　　*ヤマト運輸（リンク）
　　*日本郵便（リンク）

予めご了承下さいますようお願い申し上げます。

2021.05.31: 製品一覧製品追加のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
製品一覧の眼科、及びオプト医療の製品カテゴリに、
以下の製品を追加掲載いたしました。

＜眼科＞
37-0088　ICLローディング鑷子

＜オプト医療＞
CW20BK　ダブルルーペ (BK)
CW20CL　ダブルルーペ (CL)
CW20RE　ダブルルーペ (RE)

なお、ダブルルーペは6月下旬からのご案内を予定
しております。
ご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

2021.04.07

GW期間中のカスタマーサービス営業につきまして

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながらゴールデンウィーク期間中の
営業を下記の通りとさせていただきます。ご繁忙の
折、大変ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承
下さいますようお願い申し上げます。

4/28（水）　営業
4/29（木）　休
4/30（金）　営業
5/01（土）　休
5/02（日）　休
5/03（月）　休
5/04（火）　休
5/05（水）　休
5/06（木）　営業
5/07（金）　営業
5/08（土）　休
5/09（日）　休
5/10（月）　営業

　　　　
なお、ゴールデンウィーク期間中は、交通状況に
よりお届けに遅延が生じる可能性がございます。
予めご了承下さいますようお願い申し上げます。

2021.03.31: フリーループプラス生産終了のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、この度ご愛顧いただいておりました下記製品
につきまして、諸事情により生産を終了させて
いただく事になりましたので、謹んでご案内申し
上げます。

なお、販売は在庫ある限り継続して参りますが、
無くなり次第での販売終了とさせていただきます。

この度の生産終了につきまして、ご迷惑お掛けいた
します事を深くお詫びいたしますと共に、誠に勝手
ではございますが、何卒ご高察賜りますようお願い
申し上げます。

　　　　　　　　　　記

1. 対象物：フリーループプラス
24-0011A（5本入り）
24-0011S（2本入り）

2. 終了時期：
現ロットの有効期限が2022年11月30日であるため、
3ヶ月前の8月30日での出荷停止を予定しておりますが
在庫が無くなり次第前倒しさせていただきます。

連絡文はこちらよりPDFファイルご参照ください。

これまでのご愛顧に心から御礼申し上げますと共に
今後ともより一層のご高配を賜りますよう宜しく
お願い申し上げます。

2021.03.22: 生産終了品のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、この度ご愛顧いただいておりました下記眼科
製品につきまして、諸事情により生産を終了させて
いただく事になりましたので、謹んでご案内申し
上げます。

なお、販売は在庫ある限り継続して参りますが、
無くなり次第での販売終了とさせていただきます。

この度の生産終了につきまして、ご迷惑お掛けいた
します事を深くお詫びいたしますと共に、誠に勝手
ではございますが、何卒ご高察賜りますようお願い
申し上げます。

37-0001 マイクロ鑷子
 37-0003 睫毛鑷子
 37-0016 マイクロ剪刀直鋭
 37-0017 マイクロ剪刀直鈍
 37-0018 マイクロ鑷子反ロング
 37-0019 マイクロ鑷子反ショート
 37-0027 稲村式前嚢鑷子
 37-0058 縫合鑷子曲クロスMAX
37-0073 核分割チョッパー

これまでのご愛顧に心から御礼申し上げますと共に
今後ともより一層のご高配を賜りますよう宜しく
お願い申し上げます。

2021.02.10: 製品一覧オプト医療製品追加のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
製品一覧のオプト医療製品カテゴリに、飛沫感染
防護製品を以下に追加掲載いたしました。

＜フェイスシールドタイプ＞
CS01A　シャルマンシールドフレーム L
CS02A　シャルマンシールドフレーム S
CS50A　シャルマンシールド専用フィルム（10枚入）
CS51A　シャルマンシールドパック L
CS52A　シャルマンシールドパック S
CS60A　シャルマンシールド専用高機能フィルム(2枚入)
CS61A　カチューシャ　パック
 CS62A　カチューシャ専用高機能フィルム (2枚入)
CS63A　シャルマンシールド高機能フィルムパック L
CS64A　シャルマンシールド高機能フィルムパック S

＜ゴーグルタイプ＞
CS95　無気孔タイプ安全ゴーグル

＜メガネ型タイプ＞
ES275BL　シールドフレームフルリム (BL)
ES276WH　シールドフレームフルリム (WH)
ES277BL　シールドフレームハーフリム (BL)

ご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

2021.02.04: 製品一覧眼科カテゴリ製品追加のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
製品一覧の眼科製品カテゴリに以下の製品を追加
掲載いたしました。

37-0068 楠原式テノン開創器
 37-0069 楠原式テノン開創器スリム
 37-0070 サスティナー
 37-0076 稲村式イーグルプレチョッパー
 37-0080 パドルチップマニピュレータ
 37-0081 ボールチップマニピュレータ
 37-0085 佐藤式ワイヤー開瞼器G 硝子体注射用
 37-0086 核分割フック
 37-0087 杉田氏FLACSフック
 37-0059 ボープル式睫毛鑷子
 37-0089 シンスキーフック

ご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

2020.12.16: カスタマーサービス営業時間変更のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
　さて、この度弊社では、下記の通りカスタマー
サービスの営業時間を変更させていただく事と
なりましたのでご案内申し上げます。

誠に勝手ではございますが、ご理解を賜り、何卒
ご了承下さいますようお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　記

　　　変更日　令和3年1月4日（月）より
　　　変更前　9時00分～17時30分
　　　変更後　9時00分～17時00分
　　　　　　＊営業日に変更はございません
　　　　　　（営業：月～金、休：土日祝日）

2020.11.27

年末年始休業のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
　さて、誠に勝手ながら下記の期間を年末年始の
休業とさせていただきます。
ご繁忙の折、大変ご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

12/25（金）　営業
12/26（土）　休
12/27（日）　休
12/28（月）　休
12/29（火）　休
12/30（水）　休
12/31（木）　休
01/01（金）　休
01/02（土）　休
01/03（日）　休
01/04（月）　営業

　　　　
新年は1月4日（月）より通常営業いたします。

なお、年末年始の前後は、交通状況によりお届け
に遅延が生じる可能性がございます。
予めご了承下さいますようお願い申し上げます。

2020.08.03

お盆期間（8月第3週）の営業につきまして

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながらお盆期間（8月第3週）の
営業を下記の通りとさせていただきます。
ご繁忙の折、大変ご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

8/07（金）　営業
8/08（土）　休
8/09（日）　休
8/10（月）　休
8/11（火）　営業
8/12（水）　営業
8/13（木）　営業
8/14（金）　休
8/15（土）　休
8/16（日）　休
8/17（月）　営業

　　　　
なお、お盆期間の前後は、交通状況によりお届け
に遅延が生じる可能性がございます。
予めご了承下さいますようお願い申し上げます。

2020.06.05: オンラインショップをオープンいたしました　

本日よりオンラインショップをオープンいたしました。
一般の方にもオンラインショップにてシャルマンシールドを購入いただけます。
フェイスシールド　シャルマンオンラインショップへ移動

2020.06.04: オンラインショップにてシャルマンシールド販売開始　

6月5日(金)13時よりオンラインショップにてシャルマンシールドを販売開始いたします。

2020.04.24: フェイスシールドの受付を一旦終了させていただきます　

フェイスシールドへのお問合せ誠にありがとうございます。
お問合せ多数となりましたため、受付を、一旦終了させていただきます。
再開できる見通しが立ちました際には、本サイトにてお知らせいたします。
今しばらくお待ちいただけますよう、お願いいたします。

2020.04.22: フェイスシールド生産のお知らせ　

4月22日発表のプレスリリースをご覧いただけます。
こちらをクリックしてください。
現在、医療現場の皆様に少しでも早くお届けできるように、生産体制を整えております。
こちらにお問い合わせフォームを設置しております。

2020.04.17

ゴールデンウィーク明けの臨時休業につきまして

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
急ではございますが、新型コロナウイルス感染症
（COVID-19）感染拡大防止の観点より、誠に勝手
ながら下記期間を臨時休業とさせていただきます。
皆様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

4/28（火）　営業
4/30（木）　営業
5/01（金）　営業
5/02（土）　休
5/03（日）　休
5/04（月）　休
5/05（火）　休
5/06（水）　休
5/07（木）　臨時休業
5/08（金）　臨時休業
5/09（土）　休
5/10（日）　休
5/11（月）　営業

　　　　
5月11日以降の営業につきましては通常営業の予定
ですが、社会情勢を踏まえて期間を延長する場合が
ございます。変更時は改めてご連絡差し上げます。

2020.04.07: ゴールデンウィーク期間中の営業につきまして

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながらゴールデンウィーク期間中の
営業を下記の通りとさせていただきます。
ご繁忙の折、大変ご不便をお掛けいたしますが、
何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

＊新型コロナウイルス感染の状況によっては変更の
　場合がございます。
　その際は、追ってご連絡差し上げます。

　　　　　　　4/28（火）　営業
　　　　　　　4/29（水）　休
　　　　　　　4/30（木）　営業
　　　　　　　5/01（金）　営業
　　　　　　　5/02（土）　休
　　　　　　　5/03（日）　休
　　　　　　　5/04（月）　休
　　　　　　　5/05（火）　休
　　　　　　　5/06（水）　休
　　　　　　　5/07（木）　営業

なお、ゴールデンウィーク期間中は、交通状況に
よりお届けに遅延が生じる可能性がございます。
予めご了承下さいますようお願い申し上げます。

2020.03.26: (株)シャルマン新代表取締役就任と新役員体制のお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
このたび、株式会社シャルマンは3月26日開催の第
53回株主総会およびその後の取締役会において決定
されました役員人事および新役員体制につき下記の
とおりご案内申し上げます。

　　　　　　　　　　　記

株式会社シャルマン（本社鯖江市川去町、堀川馨
(ほりかわ　かおる)代表取締役会長）は、3月26日
開催の第53回株主総会および同日の取締役会にて、
3月26日付をもって、代表取締役社長　宮地正雄
(みやちまさお)が退任し現専務執行役員　本庄正享
(ほんじょうまさきよ)を取締役に選任し、また代表
取締役社長とすることで決定しました。
現取締役常務執行役員　堀川耕地(ほりかわこうじ)
が取締役専務執行役員（国内事業担当）に、現常務
執行役員小林英弘(こばやしひでひろ)を取締役に
選任し取締役常務執行役員（グループ製造担当）と
することで決定しました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上

2020.03.02: 役員人事異動、新社長内定に関するお知らせ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
このたび、株式会社シャルマンは、代表取締役社長
の宮地正雄が退任し、後任として本庄正享が就任
することを内定いたしましたので、お知らせします。

　　　　　　　　　　記

株式会社シャルマン（本社鯖江市川去町、堀川馨
代表取締役会長）は、5期10年に亘る任期を終えて
代表取締役社長の宮地正雄（みやちまさお）が
退任し、後任として本庄正享（ほんじょうまさ
きよ)専務執行役員、兼シャルマンUSA社長が代表
取締役社長に就任することを内定いたしました。
専務の本庄は、本社製造部から始まり中国工場で
製造部門を経験し、アメリカ、フランス、香港の
現地法人に赴任して商品企画を担当し、現在はアメ
リカの販売会社の社長を務めるなど海外経験が豊富
であり、グローバル経営の手腕を期待してのことで
あります。
なお本件につきましては、2020年3月26日開催予定
の当社株主総会及び取締役会を経て、正式に決定
される予定です。

2020.02.27: 第28回日本血管外科学会東海北陸地方会
出展中止のお知らせ

3月 7日(土)に予定しておりましたが、新型コロナ
ウィルス感染症（COVID-19）の現況より、開催
中止となりました。

2020.02.26: 第2回日本両眼視矯正研究会JOVS
出展延期のお知らせ

3月 1日(日)に予定しておりましたが、新型コロナ
ウィルス感染症（COVID-19）の現況より、開催
延期となりました。
https://www.jovs2020.com/

2020.02.21: 第28回日本血管外科学会東海北陸地方会
出展のお知らせ

会　期 2020年 3月 7日(土)
会　場 AOSSA 6F 福井市地域交流プラザ

2020.02.21: 第2回日本両眼視矯正研究会JOVS 出展のお知らせ

会　期 2020年 3月 1日(日) 11:00～17:00
会　場刈谷市総合文化センターアイリス
https://www.jovs2020.com/blank-6

2020.01.20: フリーループプラス販売についてのご案内

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

又、当社製造の「フリーループプラス」を京セラ
株式会社様を通じてご購入ご使用いただきまして、
誠にありがとうございます。

　さて、この度諸般の事情により、本製品の販売は
株式会社シャルマンより全国のディーラー様を
通じて販売させていただく事となりました。

　今後も本製品は責任をもって製造、販売をさせて
いただきますので、引き続きご愛顧の程、宜しく
お願い申し上げます。

なお、「FJクリップ」につきましては従来通り、
京セラ株式会社様を通じてご案内して参ります。

2020.01.06: 大木インベンツ販売についてのご案内

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

又、当社製造の「大木インベンツ」をディーブイ
エックス株式会社様を通じてご購入ご使用いただき
まして、誠にありがとうございます。

　さて、この度諸般の事情により、本製品の販売は
ディーブイエックス株式会社様と共に、株式会社
シャルマンも全国のディーラー様を通じて販売
させていただく事となりました。

　今後とも本製品につきましては、引き続きご愛顧
の程、宜しくお願い申し上げます。

2019.12.09: 年末年始休業のお知らせ

日頃は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
　誠に勝手ながら下記の期間を年末年始休業とさせていた
だきます。ご繁忙の折、大変ご不便をお掛けいたしますが
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

2019年12月28日（土）～2020年1月5日（日）

新年は1月6日（月）より通常営業いたします。

2019.11.19: 第32回日本内視鏡外科学会総会出展のお知らせ

会　期 2019年12月 5日(木)～12月 7日(土)
会　場パシフィコ横浜展示ホール
テーマ Challenge for Innovation
https://site2.convention.co.jp/jses32/

2019.11.19: 第60回日本視能矯正学会出展のお知らせ

会　期 2019年11月30日(土)～12月 1日(日)
会　場福岡国際会議場 5F、ブースNo.20
テーマ Vision for the future ? みる力 ?
http://www.congre.co.jp/60co/

2019.11.11: 第2回日本鍵穴手術頭蓋底治療研究会出展のお知らせ

会　期 2019年11月16日(土) 08:05～17:35
会　場大阪ビジネスパーク　クリスタルタワー20階
http://jsks2019.umin.jp/

2019.11.01: 第26回一般社団法人日本神経内視鏡学会出展のお知らせ

会　期 2019年11月 7日（木）～11月 8日（金）
会　場横浜ベイホテル東急 B2F、ブースNo.11
http://jsne26.umin.ne.jp

2019.11.01: 福井県本郷展示商談会出展のお知らせ

会　期 2019年11月 7日(木) 13:00～17:00
会　場医科器械会館 2F

2019.11.01: 福井デンタルショー2019 出展のお知らせ

会　期 2019年11月10日(日) 09:00～16:00
会　場福井県歯科医師会館 3F、ブースNo.23

2019.10.15: 第73回日本臨床眼科学会出展のお知らせ

会　期 2019年10月24日（木）～ 10月26日（土）
会　場国立京都国際会館ニューホール
http://convention.jtbcom.co.jp/73ringan/

2019.09.26: 日本脳神経外科学会　第78回学術総会出展のお知らせ

会　期 2019年10月 9日（水）～ 10月11日（金）
会　場大阪国際会議場 5F、ブース ②-12
https://site2.convention.co.jp/jns2019/

2019.09.26: 第17回日本Awake Surgery学会出展のお知らせ

会　期 2019年10月12日（土）
会　場大阪国際会議場 12F、ブース ②
https://awake2019.symposium-hp.jp/index.html

2019.09.26: 第33回日本手術看護学会年次大会出展のお知らせ

会　期 2019年10月11日（金）～ 10月12日（土）
会　場岡山シティミュージアム 4F、ブース 43
http://www.jona.gr.jp/nenji33/

2019.07.05: お盆期間（8月第3週）のカスタマーサービスにつきまして

日頃は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながらお盆期間（8月第3週）の営業を下記の
通りとさせていただきます。ご繁忙の折、大変ご不便をお掛け
いたしますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

8/12（月）　営業
8/13（火）　営業
8/14（水）　休
8/15（木）　休
8/16（金）　休
8/17（土）　休
8/18（日）　休
8/19（月）　営業

なお、お盆期間の前後は、交通状況によりお届けに遅延が
生じる可能性がございます。予めご了承下さいますようお願い
申し上げます。

2019.05.08: 第39回日本脳神経外科コングレス総会併設展示会出展のお知らせ

名　称第39回日本脳神経外科コングレス総会
会　期 2019年 5月17日（金）～ 5月19日（日）
会　場パシフィコ横浜会議センター3F, ブース No.5
テーマ脳神経外科の可能性
http://jcns2019.jp/

2019.04.19: ゴールデンウィーク期間中のカスタマーサービスにつきまして

日頃は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
さて、誠に勝手ながらゴールデンウィーク期間中の営業を下記の
通りとさせていただきます。ご繁忙の折、大変ご不便をお掛け
いたしますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

4/26（金）　営業
4/27（土）　休
4/28（日）　休
4/29（月）　休
4/30（火）　休
5/01（水）　休
5/02（木）　営業
5/03（金）　休
5/04（土）　休
5/05（日）　休
5/06（月）　休
5/07（火）　営業

なお、ゴールデンウィーク期間中は、交通状況によりお届けに
遅延が生じる可能性がございます。予めご了承下さいますよう
お願い申し上げます。

2019.04.08: 第123回日本眼科学会総会併設展示会出展のお知らせ

名　称第123回日本眼科学会総会
会　期 2019年 4月18日（木）～ 4月20日（土）
会　場東京国際フォーラム
テーマ光の向こう
https://convention.jtbcom.co.jp/123jos/

2018. 12.19: 年末年始休業のお知らせ
誠に勝手ながら下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。
ご繁忙の折、大変ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

2018年12月29日（土）～2019年1月3日（木）

新年は1月4日（金）より通常営業いたします。
来年も本年同様、お客様にご満足いただける商品とサービスのご提供を目指して参ります。
今後とも変わらぬご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。